Rencontre avec Eugenia Almeida !
Rencontre avec Eugenia Almeida !
De passage en France à l’occasion de la sortie de son roman :
L’échange aux Editions Métailié. Traduit de l’argentin par François Gaudry.
« La pire tentation, c’est de vouloir comprendre. Il faut avancer avec un plan à peine ébauché, en espérant qu’apparaisse quelque chose qu’on pourra reconnaître. Scruter, river les yeux, à l’affût de ce qui peut corroborer le plan. Et laisser dans la brume ce qui pourrait nous parler du territoire si nous ouvrions vraiment les yeux.
On avance ainsi, à tâtons, plein de fureur. »
Un roman noir, celui de l’Argentine d’aujourd’hui, au passé qui ne passe guère... Une jeune femme se suicide en pleine rue, mais pas aussi simple que cela...
Et si la police « doit » très vite classer l’affaire,
Guyot, journaliste, lui ne cesse d’essayer de comprendre...
Des chapitres courts, un rythme qui claque,
des dialogues, de multiples voix, une échappée de non-dits, et la peur qui elle, s’instille peu à peu au fil du roman.
Du grand art !
Lieu : Autour du monde
Adresse : Rue de la chèvre
Ville : Metz
Quartier : Quartier Centre et ancienne Ville
Département : Moselle
Région : Grand Est
Pays : France
Aucun commentaire sur cet évènement,