Semaine du Japon

Brumath, Strasbourg

Tarif non communiqué

Au programme :

Du vendredi 5 Février jusqu’au 13 Février à la Médiathèque Les Triboques de Brumath
Exposition : « Atmosphères du Japon » Estampes, photographies et objets.
par le consulat du Japon, le CEEJA et des collectionneurs privés.

Vendredi 5
14h : à la médiathèque
Bricothèque : atelier de couture, partage de savoir-faire
Thème : les vêtements modernes inspirés de la tradition et des livres de créateurs japonais
Animé par Marie-Anne De Leusse
Public : adultes
Entrée libre et gratuite

18h : à la médiathèque
Inauguration en présence de Shinsuke SHIMIZU, Consul Général du Japon à Strasbourg, Ambassadeur, Observateur Permanent du Japon auprès du Conseil de l’Europe.

20h : à la Fibule
Conférence de Sylvain JOLIVALT « Esprit et créatures fabuleuses du Japon, rencontre à l’heure du bœuf »
Une présentation des yôkai, ces créatures fantastiques du folklore japonais qui entre une et trois heures du matin, s’approprient bâtiments abandonnés, croisements, ponts, rivières et montagnes : oni, tengu, kappa, dragons, femmes des neiges, fantômes, animaux métamorphes, etc.
Public : adultes
Entrée libre et gratuite

Samedi 6
11h : à la médiathèque
Des livres à vos pieds : lectures inspirées du Soleil-Levant
Ce soir-là, et juste ce soir-là, les livres sont à vos pieds. Vous désignez un titre, nous vous en dévoilons une partie, juste pour vous donner envie. La discussion peut s’engager. Puis vous désignez un autre titre et le jeu continue.
par les bibliothécaires
Public : adultes

Entrée libre et gratuite

15h : à la médiathèque
« Contes de la grue de papier »
Contes traditionnels du Japon
Par Nicole DOCIN-JULIEN
Dans la forêt aux orchidées, au cœur de l’Ile de Jouvence, fleurissent des histoires de lune, de cigales, de bambou et de perle de vent. On dit qu’un oiseau blanc les chante.
Quand la voix se tait, des pétales de cerisier s’élèvent dans l’air parfumé et l’on peut y voir danser de jolies petites grues de papier.
Au fait, connaissez-vous la légende des premières Tsurus - D’après ce qui se murmure, elles exaucent les vœux... Qui sait, l’une d’elles se posera peut-être sur votre épaule ?
Public : dès 6 ans

Entrée libre et gratuite sur réservation et dans la limite des places disponibles.

Mardi 9
20h : à la Fibule
Projection du film animé japonais « Lettre à Momo » de Hiroyuki Okiura
Trois gouttes d’eau tombent du ciel et rebondissent sur l’épaule de Momo qui tient dans sa main une lettre inachevée écrite par son père, océanographe, disparu en mer. Cette lettre, qui commence par « Chère Momo », est restée blanche. Après ce décès, Ikuko, la mère de Momo, décide de quitter Tokyo avec sa fille et de rejoindre son île natale, l’île de Shio, située dans la mer intérieure de Seto. Les deux femmes vont habiter chez l’oncle et la tante d’Ikuko qui se réjouissent de voir arriver un peu de sang neuf sur leur île vieillissante.
Public : dès 8 ans

Entrée libre et gratuite sur réservation et dans la limite des places disponibles.

Mercredi 10
14h – 16h : à la médiathèque
Ateliers ouverts : origami et koinobori
Animé par les bibliothécaires.
14h30-16h : à la médiathèque
Atelier de calligraphie par Sachiko MIURA
Public : dès 6 ans

Entrée libre et gratuite sur réservation et dans la limite des places disponibles.

17h : à la médiathèque
Rencontre avec une étudiante française au Japon (récit d’une expérience) par Noémie JOST, étudiante à l’université WASEDA, Tokyo.
Public : ados/ adultes

De 17h – 19h : à la Fibule
Démonstration d’arts martiaux
par le Judo Club Brumath et la KASE (Karaté Académie Sport Elite)

Entrée libre

Samedi 13
10h – 15h : à la médiathèque
Ateliers ouverts : l’art du bonsaï
Explications et démonstrations par le Club des Amis du Jardin Japonais.

10h – 15h : à la médiathèque

Ateliers ouverts : furoshiki (emballages et pliages en tissu)
+ Stand de présentation de produits d’artisanat japonais (céramiques, kimono, boîtes à thé, bento, kokeshi…)
10h – 20h : à la Fibule
Journée jeux vidéo
- pour tester et jouer aux jeux : entrée libre
- pour participer au tournoi : payant 2 €
Inscription aux tournois
- 13h : Tournoi sur Mario kart double Dash (Gamecube) (dès 7 ans)
- 15h : Tournoi sur Super Smash Bros Wii U (dès 7 ans)

14h : Concours de Cosplay
Vote du plus beau costume par le public

Renseignements et inscription : à la Médiathèque Les Triboques de Brumath