NAUTILIA 2018

L' espace Ballastière, Hagondange

Entrée libre

Samedi 25 août

Le défi des bénévoles

Dès 14h
Dans le cadre de Nautilia, venez participer au défi des bénévoles : Course de pédalos et de paddle, matchs de volley.
Le point de rendez-vous est fixé au Chalet Chrisca à 13h30. (Inscriptions sur place)
Remise des prix le soir même, à 18h, à la salle des Fêtes.
Renseignements au service culturel

Réception en l’honneur des bénévoles

A 18h

Salle des Fêtes
Remise des bons de 15 euros aux associations pour aller dîner dans les restaurants participants à l’opération.

A partir de 22h30
Spectacle pyroscénique

Au bord de l’étang sur le thème : Les contes de la Ballastière par Embrasia

Dimanche 26 août

Grande animation nautique

De 10h à 12h et de 14h à 18h

Activités gratuites pour les enfants de 10 à 16 ans.

Espace Ballastière

Au programme :
Scooter des mers, voiliers « Optimist » et « caravellle », kayak, tyrolienne nautique, mur d’escalade et trampoline.

Les inscriptions se feront le jour même (même en cas de mauvais temps). Toutes les activités seront prises en charge par des moniteurs spécialisés. La sécurité sera assurée par les pompiers et les maîtres nageurs de la piscine. Un gilet de sauvetage et une combinaison seront prêtés aux enfants. Il faudra cependant prévoir un maillot de bain , tenue usagée (short, tee-shirt, jean, baskets) et éventuellement des habits de rechange.

Chapiteau ouvert au public pour déjeuner

Portes ouvertes à l’Espace Mémoire

De 10h à 12h et de 14h à 18h

Ecole de la Ballastière

Animation gratuite pour les tout petits

De 10h à 12h et de 14h à 18h

Venez découvrir les « Bateaux Mississipi »
Idéal pour les journées sportives ou tout simplement pour le bonheur de jouer sur l’eau !
Les bateaux : - Amusant - Insubmersible - Sécuritaire - Facile à manœuvrer.
Installation d’une aire de jeux gonflable : l’Ile aux Palmiers
Le rêve des enfants d’avoir une île pour jouer devient réalité...

Balade en poney

De 10h à 12h et de 14h à 17h

Animation gratuite pour les enfants
Allée des Marronniers

Menus Nautilia

Les cochoneux de la Seille
Sous le chapiteau / Etang de la Ballastière

Cochon grillé, frites, fromage, dessert.

Le Colisée
22 rue, de la gare / 03 87 71 64 85

Menu à 15 euros
Pizza
Bouchée à la reine et sa garniture
Charlotte aux poires

Chalet Chrisca
Espace Ballastière / 06 07 03 71 19 / 06 86 54 57 74

Au barbecue :
Saucisses blanches, hamburger frites
Crêpes, chichis
Et sur réservation :
Assiette côte de porc à la provençale accompagnée de frites à 8€

Le Garage
46, rue Ambroise Croizat / 03 87 67 29 57

Menu à 15 euros (hors boisson)
Jarret braisé, pommes de terres rôties au lard et oignons
Coupe lorraine glacée

Le Faubourg
Rue du Faubourg / 03 87 70 11 71

Menu à 15 euros
Entrée : Jambon cru et melon
Plat : Faux filet de boeuf et frites
Dessert : Île flottante

Le Bistrot
37, rue de la Gare / 06 32 60 26 80

Entrée : Salade composée
Plat : Poulet à la Portugaise et tagliatelles fraîches
Fromages et dessert : Tarte à la mirabelle maison

[sous réserve de modifications]

En raison des animations, le stationnement et la circulation seront interdits comme suit :
rue du Hassel, portion comprise entre le parking Best Hotel et la rue du docteur Viville :
Samedi 25 Août : de 20h à 23h30
Dimanche 26 Août : de 14h à 19h